AKTUÁLNÍ EPIZODA

AKTUÁLNÍ EPIZODA
S10E10
The Property Division Collision

Překlad hotov

PŘÍŠTÍ EPIZODA

PŘÍŠTÍ EPIZODA
.

(7) Titulky k S09E08

| pátek 13. listopadu 2015
Dobrý večer všem!

Vítejte u osmé epizody deváté série The Big Bang Theory, dnes opředené trochou tajemství... :) Podle mě se hodně povedla, ale uvidíte sami...

Díl pro vás přeložil MartyCZ, já udělal korektury a jako obvykle nás sponzoroval GeekShop.

Přeju příjemnou zábavu a těším se na viděnou zase příští pátek.

Ďasík

Titulky S09E08 - HDTV.x264-LOL (sedí na 720p-DIMENSION) - 1. verze

7 comments:

{ kovison } at: 13. listopadu 2015 20:46 řekl(a)...

Díky moc:)

{ Lukáš Michal } at: 13. listopadu 2015 20:56 řekl(a)...

Díky, díky ;)

{ Mike Moon } at: 13. listopadu 2015 21:22 řekl(a)...

Díky :)

{ Rolly Fed } at: 13. listopadu 2015 23:54 řekl(a)...

good job !
Ďakujem.

{ bzukuss } at: 14. listopadu 2015 15:16 řekl(a)...

děkujeme

{ Substance242 } at: 14. listopadu 2015 17:25 řekl(a)...

Vaše titulky sú také dobré, že podľa nich pomenúvam stiahnutý .mp4 súbor - to je pocta! :-)

{ Ďasík } at: 15. listopadu 2015 9:24 řekl(a)...

Díky, snažíme se. :) A já jsem dost pedant na češtinu. :D

Okomentovat

 

Copyright © 2010 The Big Bang Theory - Teorie Velkého Třesku | Design by Dzignine