Dobrý večer všem!
Je tu další epizoda TBBT a s ní i naše titulky. Jak se s ní tvůrci (a hlavně Sheldon) poprali, uvidíte sami. :)
Jako obvykle překlad probíhal na Kolikokolině notebooku, já udělal korektury a sponzoroval nás GeekShop.
Užijte si tento díl a pokud se nepletu, za týden se tu opět shledáme.
Ďasík
Titulky S07E21 - HDTV.x264-LOL (sedí na 720p-DIMENSION) - 1. verze
9 comments:
1080p WEB-DL verze (sedí na všechny WEB-DL verze)
>> http://goo.gl/CuU6Y
"super extra třesky plesky" :-D :-D
Díky díky moc všem.
sledujem BBT uz tri roky a titulky stahujem odtialto pravidelne :) sice tu neprispievam vobec ale neda mi nepodakovat sa vam za to co robite. vdaka vasej praci si mozem uzit serial aj ked moje znalosti AJ nie su dokonale :) DAKUJEM
Resource Limit Is Reached
The website is temporarily unable to service your request as it exceeded resource limit. Please try again later.
Apache/2.2.15 (Cloud Linux) Server at dasik.trat321.cz Port 80
Nefunguej Vám odkaz na stáhnutí. ale jínak dík za překlad, mrknu jinde po nich :)
Muselo to být dočasné, protože teď to zase funguje. Možná mi na serveru dělali údržbu...
Musím se přidat a pochválit vaše titule ;-)
Miluju angličtinu, ale bez titulí jsem ztracen. Viděl jsem pár dílů v češtině a byla to hrůza.
Neuměl bych to napsat líp, takže:
sledujem BBT uz tri roky a titulky stahujem odtialto pravidelne :) sice tu neprispievam vobec ale neda mi nepodakovat sa vam za to co robite. vdaka vasej praci si mozem uzit serial aj ked moje znalosti AJ nie su dokonale :) DAKUJEM
@ Mariana Ceľuchová: Díky za sepsání :-)
Okomentovat