AKTUÁLNÍ EPIZODA

AKTUÁLNÍ EPIZODA
S10E10
The Property Division Collision

Překlad hotov

PŘÍŠTÍ EPIZODA

PŘÍŠTÍ EPIZODA
.

(16) Titulky k S07E03

| pátek 4. října 2013

Dobrý večer všem!

Vítám vás u jednoho z nejlepších dílů TBBT, který kdy byl (aspoň podle mě) natočený. Tvůrci dostali perfektní nápad, trochu přerovnali zažité pořádky a získali z toho něco, co by nikdo nečekal. :) Ale uvidíte sami...

Na překladu dnes pracovala Kolikokoli, já udělal korektury a sponzoroval nás GeekShop.

A teď už vám přeju opravdu příjemnou zábavu a těším se na shledanou příští týden u čtvrtého dílu, ve kterém se podle Twitteru vrátí jedna velmi oblíbená vedlejší postava. ;)

Ďasík

Titulky S07E03 - HDTV.x264-LOL (sedí na 720p-DIMENSION) - 1. verze

16 comments:

{ robert } at: 4. října 2013 20:30 řekl(a)...

juchuu a dik

{ Ondra } at: 4. října 2013 20:40 řekl(a)...

Díky!

{ Lukáš Miškovský } at: 4. října 2013 21:33 řekl(a)...
Tento komentář byl odstraněn autorem.
{ Mike Moon } at: 4. října 2013 21:52 řekl(a)...

Luxus díky :))

{ InvDante } at: 4. října 2013 22:04 řekl(a)...

1080p WEB-DL verze (měly by sedět na všechny WEB-DL verze - neozkoušeno!)
>> http://goo.gl/CuU6Y

{ Martin } at: 4. října 2013 23:03 řekl(a)...

skvelý diel, ďakujem

{ Jirka } at: 4. října 2013 23:33 řekl(a)...

Skvelej dil,jen tak dal :)

{ Petr Bárta } at: 5. října 2013 7:28 řekl(a)...

Moc dík!

{ David Urban } at: 5. října 2013 13:11 řekl(a)...

Tip k funkcnosti webu. Nevim jestli to dela jenom me, ale pokud napisu adresu zdejsiho webu bez WWW (coz prakticky nepisu nikde) tak se dostanu na hostingove stranky ignumu..mozna by stalo za to napsat ten radek do zaznamu aby to chodilo s www i bez ne?:)

{ Zdeněk } at: 6. října 2013 16:30 řekl(a)...

Pokud by někoho zajímaly podobné hry v ČR, říká se jim šifrovačky: Viz např. http://kalendar.chlyftym.cz/

{ Kilingbaby3 } at: 7. října 2013 8:15 řekl(a)...

Diky moc

{ Kilingbaby3 } at: 7. října 2013 8:15 řekl(a)...
Tento komentář byl odstraněn autorem.
{ e1 } at: 7. října 2013 14:41 řekl(a)...

Súhlasím, naozaj by mohli spraviť aby stránka chodila aj bez www.

{ pelantka } at: 7. října 2013 21:34 řekl(a)...

Kuju ;-)

{ Tomas Hajek } at: 8. října 2013 19:44 řekl(a)...
Tento komentář byl odstraněn autorem.
{ Tomas Hajek } at: 8. října 2013 19:45 řekl(a)...

Porádíte mi prosím někdo, jak to udělat, abych si na iMacu mohl stáhnout nejen díl, ale i titulky v češtině a sám si je dal dohromady? V jakém programu? Zatím vždycky hledám díl s vloženými titulky a je to čím dál složitější takový najít.

Okomentovat

 

Copyright © 2010 The Big Bang Theory - Teorie Velkého Třesku | Design by Dzignine