Jsou tu titulky k dnešní epizodě. Dnes opět překládal osvědčený tým - Ďasík, KaRLoS a baal, časování se ujal bakeLit.
Titulky S04E05 - HDTV, 720p, WEB-DL - finální verze
Pokud budete mít co říct k dnešní epizodě, nebo titulkům, máte možnost na našem fóru.
Pokud jste dnes postrádali Penny, tak vězte, že ze scénáře vypadla kvůli zranění nohy Kaley Cuoco a ještě minimálně jedna epizoda bude bez ní. To ale nemění nic na tom, že tu bude Big Bang Theory zase za týden.
AKTUÁLNÍ EPIZODA
S12E24
The Stockholm Syndrome
Překlad hotov
PŘÍŠTÍ EPIZODA
S12E24 je
finální epizoda TBBT
Copyright © 2010 The Big Bang Theory - Teorie Velkého Třesku | Design by Dzignine
3 comments:
Super práce, díky ! :-)
Beautiful Mind = Cista duse (http://www.csfd.cz/film/4543-cista-duse/) ;-)
Snad se Penny brzy vrátí, v 5 řadě mi její postava dost chybí. Řekl doufám že po pauze dostane více prostoru. :-)
Okomentovat