AKTUÁLNÍ EPIZODA

AKTUÁLNÍ EPIZODA
S10E10
The Property Division Collision

Překlad hotov

PŘÍŠTÍ EPIZODA

PŘÍŠTÍ EPIZODA
.

(3) Titulky k 4x05

| pátek 22. října 2010
Jsou tu titulky k dnešní epizodě. Dnes opět překládal osvědčený tým - Ďasík, KaRLoS a baal, časování se ujal bakeLit.

Titulky S04E05 - HDTV, 720p, WEB-DL - finální verze

Pokud budete mít co říct k dnešní epizodě, nebo titulkům, máte možnost na našem fóru.

Pokud jste dnes postrádali Penny, tak vězte, že ze scénáře vypadla kvůli zranění nohy Kaley Cuoco a ještě minimálně jedna epizoda bude bez ní. To ale nemění nic na tom, že tu bude Big Bang Theory zase za týden.

3 comments:

{ Bidlo } at: 22. října 2010 22:01 řekl(a)...

Super práce, díky ! :-)

{ Drow22 } at: 23. října 2010 20:28 řekl(a)...

Beautiful Mind = Cista duse (http://www.csfd.cz/film/4543-cista-duse/) ;-)

{ harmonica } at: 25. října 2010 14:37 řekl(a)...

Snad se Penny brzy vrátí, v 5 řadě mi její postava dost chybí. Řekl doufám že po pauze dostane více prostoru. :-)

Okomentovat

 

Copyright © 2010 The Big Bang Theory - Teorie Velkého Třesku | Design by Dzignine