Čekání po skončení třetí řady seriálu je pomalu u konce a už v pátek ráno můžeme očekávat první díl nové série. První epizoda má název The Robotic Manipulation a asi se dá vytušit o čem bude.
Jak už asi víte, přesunul se seriál z úterního vysílacího času na čtvrteční (USA) a tak se s novými díly budeme setkávat nově vždy v pátek.
Další důležitou informací je, že se vrací překladatelský tým z minulé sezóny a tak se budete opět moci spolehnout na kvalitní titulky, o kterých budou tvůrci ochotni následně diskutovat a ladit je k úplně spokojenosti všech fanoušků seriálu.
Po suchém létě se opět rozjedou tyto stránky a tak se v pátek nezapomeňte zastavit pro novou epizodu a titulky.
AKTUÁLNÍ EPIZODA
S12E24
The Stockholm Syndrome
Překlad hotov
PŘÍŠTÍ EPIZODA
S12E24 je
finální epizoda TBBT
Copyright © 2010 The Big Bang Theory - Teorie Velkého Třesku | Design by Dzignine
13 comments:
:-) to bude krása... len dúfam že to bude v duchu prvej a druhej série vzhľadom na to že 3 od polky už ani tak vtipná nebola...
u mna presne naopak , mna bavila skor druha polovica, ktoru som videl niekolkokrat
Vsechny dily byly super :-) ..uz se tesim
tak good luck překladatelům ;-)
Díky bohu za ně :-D
Nick Flyer: :D Uvidíme, co se dá dělat... ;)
Jinak já bych z trojky vyzdvihl hodně dílů, ale nejvíce asi ten, jak (ne)pozorovali meteorický roj, epizodu s Pánem prstenů a díl, jak měli jet do Švýcarska. Ale i ostatní byly super a trojka podle mě dvojku o hodně předčila.
http://www.rlslog.net/craig-ferguson-2010-09-22-cast-of-the-big-bang-theory-hdtv-xvid-2hd/
Co takhle zmínka o tom, že se pánské osazenstvo TBBT objevilo ve speciálním díle The late late show with Craig Ferguson? (Celý díl k dispozici na YT - TVsCraigFerguson)
Ahoj lidi jsem tady poprvý a tak potřebuju poradit kde si mam stánout epizody ne titulky protoze tady jsou vsude jenom titulky...diky??
Zaregistruj se na fóru a v sekci Data k epizodám najdeš odkazy...
Nevíte náhodou o nějaké odkaze ke by se to dalo sledovat online? Nebo jak dlouho vám bude trvat než přeložíte díl?
taky to hledám, zatím marně.. jestli najdeš, hoď link :)
vůbec nic jsem nenašl a netrpělivě čekám na překlad a edpizodu :))
už je to nahozeno na the pirate bay :-)
Okomentovat